Listen to these powerhouses! Lake Street Dive, Joni Mitchell, Seinabo Sey, Talking Heads, Josh Ritter