Neko Case, Jarekus Singleton, Lyle Lovett, Quarterflash and more on today’s World Cafe playlist! MGMT