New songs with influences from Russian history to Louisiana prison songs, Parquet Courts performs in