In their quality and clarity, The Weather Station​’s Tamara Lindeman’s lyrics recall Joni Mitchell’s —