Don’t miss this week’s World Cafe: Next artist, U.S. Royalty from Washington, D.C. Their sound