Encore: The Mavericks joins host Raina Douris

The Mavericks have no borders — They make music that’s been classified as country, rock, Tex-Mex, and more. Now, to celebrate their 30th anniversary, The Mavericks are going back to their roots with, En Español, their first album entirely in Spanish. Singer Raul Malo and guitarist Eddie Perez will talk to host Raina Douris about the new project, which includes originals, as well as their unique take on some Latin American classics. And The Mavericks perform live.

*Steely Dan “Hey Nineteen” Gaucho
The Mavericks “Poder Vivir” Recorded Live for the World Cafe
The Mavericks “Ven Hacia Mi” Recorded Live for the World Cafe
The Mavericks “Me Olvidé de Vivir” en Español
The Mavericks “Sabor a Mí” en Español
The Mavericks “No Vale La Pena” Recorded Live for the World Cafe
The Mavericks “Recuerdos” Recorded Live for the World Cafe
Lucinda Williams “Real Live Bleeding Finger” World Without Tears
Liz Phair “Spanish Doors” Soberish
My Morning Jacket “Off The Record” Z

Hour Two
*Bob Marley & The Wailers “Sun Is Shining” Kaya
Dave Hause “Sandy Sheets” Blood Harmony
Gin Blossoms “Hey Jealousy” New Miserable Experience
Sierra Ferrell “The Sea” Long Time Coming
Andrew Bird “Fitz And The Dizzyspells” Noble Beast
Jade Bird “Open Up The Heavens” Different Kinds of Light
Lightning Bug “The Right Thing Is Hard To Do” A Color In The Sky
Cocteau Twins “Carolyn’s Fingers” Blue Bell Knoll
Air “Cherry Blossom Girl” Talkie Walkie
The Velvet Underground “Sunday Morning” The Velvet Underground & Nico
Cosmic Guilt “Cautious Lovers” Cosmic Guilt (single)
Jamila Woods “Fast Car” Join The Ritual
Bachelor “Stay In The Car” Doomin’ Sun
Talking Heads “Uh-oh Love Comes To Town” Talking Heads ’77
Sofi Tukker x Amadou & Mariam “Mon Cheri” Red Hot + Free

*Optional Song